Are you talking about the usually silver colored panel where the rear USB ports, DVI ports etc are connected? If so, that panel should be able to be completely removed from the motherboard. When you buy a new motherboard, that panel is usually in a plastic envelope with other parts.
Once removed, you should be able to use paint stripper to remove the paint. Clean off the residue with alcohol once all the paint is off.