To answer your question, yes you can delete all of your data. And no, you do not have to buy another copy. As long as you have the Windows license key then you're fine. Just insert your installation disc and boot from it in the BIOS. The wizard will allow you to delete the contents of the hardrive you are installing Windows to.