"I really feel like I've tried everything and I really might just RMA my mobo and or CPU. "
Probably the best way to go.
Does each standoff on the new case match a board screw hole? I wonder what could have caused the issue.
Yeah every hole matched a standoff, and I was getting the same errors after dismounting my Motherboard